Un bărbat își suna soția acasă și spune:
— Draga, am fost invitat sa merg la pescuit în Canada cu șeful meu și cativa prieteni de-ai lui. Vom fi plecati pentru o saptamana. Este o oportunitate pentru mine sa obtin acea promovare pe care am asteptat-o, așa ca ai putea sa-mi impachetezi suficiente haine pentru o saptamana, undita și trusa mea de pescuit ? Vom pleca de la birou și voi trece în fuga până acasă sa-mi iau lucrurile. Oh, te rog, pune în bagaj și noua mea pijama de matase albastra.
Sotiei i s-a parut puțin dubios ce a auzit, dar, ca o soție bună ce era, a facut exact ce a rugat-o soțul ei. Weekendul urmator soțul s-a intors puțin obosit dar, de altfel aratand bine. Soția l-a intampinat acasă și l-a întrebat dacă a prins multi pești. El a spus:
— Da ! O multime de somoni și cativa pești spada. Dar de ce nu mi-ai impachetat noua mea pijama de matase bleu, așa cum te-am rugat ?
Soția replica:
— Dar am facut-o. Este în trusa ta de pescuit.
