O femeie foarte deprimata decide sa se sinucida.
Când se duce în port, un marinar tânăr și chipes apare, i se face mila de ea:
— Uite, e pacat sa te omori… Eu o sa plec în Statele Unite mâine si, dacă vrei, poți sa vii cu mine pe vapor. Voi avea gija de tine, îți voi aduce mancare
Dandu-se mai aproape, își pune un braț pe lângă soldurile ei:
— Te voi face fericita și ma vei face și tu fericit!
Femeia accepta, la urma urmei ce mai avea de pierdut?. Marinarul o duce pe vapor și în fiecare seara îi aducea sandwich-uri și fructe și faceau dragoste până dimineața.
Trei saptamani mai târziu, în timpul unui unui control de rutina, capitanul descopera femeia într-o cabina:
— Ce faci aici?
— Am un aranjament cu unul dintre marinari. El ma duce în Statele Unite și în schimb il las sa se culce cu mine
Capitanul se uita la ea:
— Iti urez succes, dar noi suntem Paza de coasta!