Soția pleacă singura în concediu în Caraibe și întâlnește acolo un negru cu penisul mare cu care decide sa aiba o aventura.
După prima noapte de amor, femeia il întreabă cum il cheama.
— Nu-ti spun, ca razi de mine! îi răspunde negrul.
Trece o noapte, trece a doua, după vreo trei-patru zile de sex salbatic, femeia il întreabă iar pe bărbat cum se numeste.
— Nu-ti spun, ca razi de mine! îi răspunde bărbatul.
Trece o saptamana, concediul femeii se apropie de final.
In ultima noapte aceasta îi spune.
— Te rog, spune-mi cum te numești. Am petrecut câteva zile de vis iar tu nu vrei sa-mi spui cum sa te alint în amintirea mea.
Induplecat, negrul îi marturiseste numele sau nu înainte de a o ruga sa nu rada.
— Ma cheama Zapada.
Femeia începe sa rada în hohote, cu lacrimi în vreme ce negrul o privea trist.
— Vezi, ti-am spus ca ai sa razi de mine!
— Nu, îi răspunde femeia. Ma gandeam ce-o sa își imagineze soțul meu când îi voi spune ca am avut parte zilnic de 30 cm de zapada în Caraibe.