Se zice că șeful amerindian Doi Vulturi a fost întrebat de un birocrat (alb) din guvernul SUA:
— Ai observat omul alb timp de mai bine de 90 de ani. Ai văzut războaiele sale, avansurile tehnologice pe care le-a făcut. Ai văzut progresul său și daunele făcute de el. Având în vedere toate aceste evenimente, ce părere ai, unde crezi că a greșit omul alb?
Căpetenia s-a uitat fix la birocrat și a răspuns:
— Când albii au găsit pământul ăsta, noi, indienii, îl stăpâneam, n-avem taxe, n-aveam datorii, aveam bizoni din belșug, castori berechet, apă curată. Femeile făceau toată munca, vraciul era gratuit. Bărbații își petreceau ziua vânând sau pescuind și făceau sex toată noaptea.
Apoi, șeful Doi Vulturi s-a lăsat puțin pe spate, zâmbind:
— Numai omul alb e atât de prost încât să creadă că poate îmbunătăți un astfel de sistem !!!!!!
