Un ardelean se duce pentru prima oară din satucul lui de departe, la oras, sa-si facă niște analize.
Pe drumul de la gara la spital, vede o poarta mare, pe care scria “Gradina zoologica”.
Curios din fire, intra. Iese după câteva ore bune, absolut incantat.
Isi rezolva treburile și se-ntoarce în sat.
— Ei, Ioane, cum o fo’ la spital ? il întreabă consatenii lui.
— La spital o fo’ cum o fo’, da sa vedeti voi gradina zoologica !
— Ce-i aia ?
— E un loc asa, mai mare, unde vezi tat felu de animale, care de care mai traznite !
— Ce animale ?
— Pai, de-un exemplu, zebra.
— Cum îi zebra ?
— Cum sa va spui io… Știti magaru’ lu’ Vasile, ala ce paste pe sant ?
— Da !
— Ei, zebra seamana cu magaru’ lui Vasile, numai ca îi colorata pe tat trupul, când c-o dunga alba, când c-o dunga neagra.
— Nu se poate !
— Zebra, ca zebra, da’ sa vedeti voi girafa !
— Cum îi girafa ?
— Girafa ii… Știti magaru’ lui Vasile ?
— Cum sa nu !
— Girafa seamana la trup cu magaru’ lu Vasile, da’ are niște picioare de doi metri și un grumaz de tri !
— Nu se poate !
— Ba se poate ! Dar cel mai interesant dintre tate îi hipopotamu’ …
— Cum îi hipopotamu’ ?
— Apai, cum sa va spui io… Știti magaru’ lu’ Vasile?
— Stim !
— No, hipopotamu’ nu seamana deloc cu el !: