O tânăra nevasta, frumoasa, aratoasa, nevasta colonelului, se hotaraste sa se duca la piata și ia cu ea pe Ion, racanul care era ordonanta la dom’colonel și baiat în casa. Da’i vara, afară-i cald așa ca nu-si ia pe ea decat o rochitica, scurta, vaporoasa, și pe dedesubt… Nimic. Ajung ei în piata unde ce sa vezi? În piata-i ca-n piata mizerie, și tânăra nevasta aluneca, cade, fusta i se ridica și toată lumea vede bucuria soțului.
Pe drum înapoi doamna:
— Ai vazut ghinionul, Ioane, ai vazut?
— Vazusi conita, da’ pe la noi i zice p…a.