Seful Indian “Doi Vulturi” a fost întrebat de un birocrat (alb) din guvernul US:
— “Ai observat omul alb de mai bine de 90 de ani. Ai vazut razboaiele sale, progresul tehnologic pe care l-a facut. Ai vazut progresul dar și daunele facute de el”.
Seful a aprobat dand din cap.
Birocratul a continuat:
— ”Avand în vedere toate acestea, ce parere ai, unde crezi că a gresit omul alb”.
Seful s-a uitat fix la birocrat și a răspuns:
— “Când omul alb a gasit pamantul asta, noi indienii il stapaneam, nu erau taxe, nu erau datorii, erau bizoni din belsug, castori berechet, apa curata. Femeile faceau toată munca, vraciul era gratuit. Barbatul indian își petrecea ziua vanand și pescuind; făcea sex toată noaptea”.
Apoi șeful s-a lasat puțin pe spate zâmbind:
— “Numai omul alb e atat de prost sa gandeasca ca poate imbunatati un astfel de sistem.