La un restaurant, un client comanda pui de Focsani, la ceaun.
Merge ospatarul la bucatarie și face comanda. Aici se ia un pui la întâmplare și se prajeste la ceaun.
Când i se aduce comanda, clientul ia puiul, îi baga un deget în fund și exclama:
— Dom’le asta-i pui de Braila…eu am cerut pui de Focsani.
Ospatarul ia puiul, il duce la bucatarie și face o noua comanda.
Acolo, din nou, se ia un pui și prepara la ceaun. I se aduce clientului, acesta repeta “tratamentul”, adica baga un deget în fund puiului și indignat tipa la ospatar:
— Asta-i pui de Vaslui, eu vreau pui de Focsani!.
La o masa alaturata, un bețiv care a urmarit intreaga poveste, i se adreseaza clientului:
— Alo, domnu’, eu sunt atat de beat ca nu mai știu unde locuiesc, n-ai vrea să mă ajuti?