Funar se întoarce la Cluj cu maşina de la Bucureşti. Pe la Ploieşti, simte o zdruncinătură şi îl întreabă pe şofer ce s-a întâmplat.
– Am trecut peste o raţă.
– Nu-i nimic, dă-i înainte.
Pe la Braşov, iar simte o zdruncinătură şi îl întreabă pe şofer ce s-a întâmplat:
– Am trecut peste o găină.
– Nu-i nimic, dă-i înainte.
Pe la Târgu Mureş, se zdruncină iar maşina. Şoferul îi spune că a trecut peste un ungur.
– Nu-i nimic, dă-i înainte, dă-i înapoi, dă-i înainte, dă-i înapoi…