Ion era insurat cu Maria, una din cele mai aratoase femei din oras. Trebuie sa plece Ion într-o delegatie de două saptamini. Stia ca toți bărbații din oras ravnesc la Maria, așa ca, se duce la cel mai bun prieten al sau, Grigore.
— Mai Grigore, mai, tu știi cit de mult o iubesc eu pe Maria și cât de mult tin eu la cinstea ei?
— Sigur ca știu, mai Ioane!
— Știi tu mai Grigore, ca toți bărbații din oras ravnesc la ea?
— știu, mai Ioane, mai!
— Uite, mai Grigore, eu trebuie sa plec în delegatie două saptamani și as vrea sa știu ce face Maria mea în timpul asta. Tu ești cel mai bun prieten al meu, de aceea am venit la tine să mă ajuti!
— Spune, mai Ioane, mai, cum sa te ajut?
— Pai, sa o urmarești și apoi, când oi veni eu din delegatie, sa-si zici ce a facut!
— Bine, mai Ioane, mai, așa o sa fac!
Pleaca Ion în delegatie, Grigore se prezinta la ușa lui.
Când se intoarce Ion, de la gara se duce direct la Grigore acasă, pentru raport. Bate la ușa, răspunde menajera, care il informeaza ca Grigore e în spital de două saptamani. Fuga la spital, il gasește pe Grigore bagat tot în ghips.
— Ce s-a întâmplat, mai Grigore, mai, cu tine?
— Pai, nu m-ai rugat tu sa o supraveghez eu pe Maria ta, mai Ioane, mai?
— Ba da!
— Atunci sa-si spun ce s-a întâmplat: Tu ai plecat la eu la eram la ușa ta. La iese Maria parfumata, imbracata superb. Se duce în statie, ia autobuzul, eu după ea. Coboara în centru, ia tramvaiul, eu după ea. Coboara din tramvai și intra într-un bloc la care toate luminile erau stinse. Nu puteam sa intru după ea, ca ma vedea. Am asteptat afară sa văd unde se aprinde o lumina. S-a aprins la etajul trei. Sub ferestre era un copac inalt, așa ca, m-am suit repede sa văd ce se întâmpla. I-a deschis ușa un bărbat tânăr, bine facut, în pielea goala. Ea sare de gatul lui, el o saruta, ea il saruta, el o ia în brate și o duce în dormitor, osaseaza pe pat și o dezbraca. Ea începe sa se joace cu cheștia lui, el începe sa se joace cu cheștia ei, eu incep să mă joc cu cheștia mea, și așa am căzut din copac. De aia sunt în ghips acuma!
