Un spion american invata perfect limba rusa și merge în Rusia. Intr-un sat din Rusia da buna-ziua în limba rusa și i se răspunde:
— Buna ziua, domnule american.
Nedumerit, se întreabă oare de unde știu satenii ca e american, sigur de la accent. Se intoarce în America, se perfeștioneaza câteva luni și la accent și se intoarce din nou în Rusia, dar pateste același lucru.
Se intoarce din nou în America, se perfeștioneaza încă cativa ani, vorbea perfect ruseste și accent și tinuta și când se intoarce în Rusia și saluta, i se răspunde din nou:
— Buna ziua, domnule american.
Nedumerit, întreabă:
— Dar de unde știți ca sunt american?
— La noi în Rusia nu sunt negrii.
