Erzsi era servitoare, la domni, în Cluj.
In fiecare joi avea liber și se intorcea acasă, seara, foarte bine dispusa.
Intr-o joi seara, domnul o întreabă: — Erzsi, ce faci, tu, joia de vii așa vesela, acasă?
Erzsi:
— O, domnule, noi joi intalnim cu Ildiko și cu Feri și Pista și mergem pe Feleac și jucam de-a ghicitul.
Domnul:
— Cum e jocul asta, Erzsi?
Erzsi:
— Mergem la capita, noi fetele punem capul în capita și baietii vin pe la spate și f** la noi, iar noi trebuie ghicit cine fost. Cateodată vin mai multi tineri și noi nu putem ghici și atunci radem și radem. Ei f**, până ghicim cine fost.
Domnul:
— Mai Erzsi, e tare interesant jocul asta! As veni și eu!
Erzsi:
— Veniti, domnule! Ca joia trecuta fost și doamna și nu ghicit de sase ori !
