O baba vine la gradina zoologica și vede o multime de animale necunoscute. Ajunsa în fața coliviei papagalului, îi pare cunoscuta pasarea și îi zice:
— Tu, păsarica mica și colorata, poți sa vorbești?
La care papagalul:
— Dar tu cioara batrana dacă poți sa zbori, ia ia-ti zboru’!…