Un scotian traverseaza Canalul Manecii cu vaporul. Aproape de coasta Europei vede un scafandru iesind din apa. Lesina. După ce a venit salvarea medicul il întreabă:
— Ce s-a întâmplat?
— Am suferit un soc groaznic când am vazut ca acest drum poate fi facut și pe jos…