Aron Goldstein si-a chemat fiul, Moise, i-a dat o rubla și i-a spus:
— Moise du-te la magazine și cumpara două kg de untura.
Moise aplecat și l-a luat cu el și pe micutul câine al familiei. Pe drum a început sa se gandeasca cum sa foloseasca cel mai bine rubla data de tatăl sau. Astfel în loc sa cumpere două kg de untura a cumparat două kg de dulciuri. După care Moise s-a intors acasă, a ascuns dulciurile în hambar și cu o fata trista s-a dus la tatăl sau.
— Ce s-a întâmplat?- L-a întrebat tatăl. Unde este untura?
Moise a răspuns nervos:
— Beștia asta, când nu am fost atent, mi-a furat-o și a mâncat-o!
Tatăl a luat câinele, l-a pus pe un cantar și a vazut ca indicatorul cantarului se oprise exact la două Kg. Atunci s-a intors spre Moise:
— Bine, fiule. Am gasit untura, dar unde este câinele?