Un poliţai ajunge mai repede acasă şi nevastă-sa, fiind în pat cu altul, speriată, când aude cheia în uşă, îl ascunde pe individ afară, pe balcon. Poliţaiul intră, se pune să mănânce şi se culcă. Gagiul de pe balcon, văzând că poliţaiul nu mai pleacă, ciocăne în uşa balconului. Poliţaiul se scoală mirat.
– Ce dracu’ cauţi acolo?
– Uite, am fost şi eu la vecina de sus, să facem şi noi ceva, şi a venit barbatu-său mai repede, aşa ca să scap am coborît la dumneavoastră în balcon. Nu aveţi cumva ceva de îmbrăcat ca să ajung şi eu acasă?
Poliţaiul, fericit că i-o face vecinului, îi dă bucuros un rând de haine şi omul pleacă. Poliţaiul se culcă la loc şi doarme neîntors până dimineaţa. Atunci iese pe balcon să se întindă şi aruncând o privire în sus, exclamă:
– Tu-i mama ei de viaţă, dar deasupra mea nu mai stă nimeni!