Vine o frantuzoaica în Brasov ca sa vadă Biserica Neagra.
Cum nu cunostea bine româna si-a cumparat un dictionar.
Vede o femeie și o întreabă:
— Nu va supărati, aici e Biserica Neagra?
Raspunde:
— Aha
Repede i-a dictionarul și cauta. Nu gasește cuvantul și zice ca poate nu e aici.
Mai vede o femeie:
— Nu va supărati, aici e Biserica Neagra?
Raspunde:
— Aha.
Iar se uita. Peste vreo 2 minute vede alta femeie. O întreabă dacă știe franceza, femeia îi spune ca da și atunci ea o întreabă:
— Aici e Biserica Neagra?
Raspunde:
— Da
Pai am mai întrebat 2 femei și mi-au răspuns aha.
— Alea sunt de la tara.
Și dumneata ești de la oras?
—