Scufita Rosie după discoteca, obosita, franta de atata distractie și bautura.
Ajunge pe un camp și își propune sa traga un pui de somn.
Dimineata o vede o vaca pe Scufita cât de obosita este și se gandeste ca dacă ar bea puțin lapte de la ea si-ar mai reveni.
Ajunge lângă Scufita sa-i dea sa bea.
Scufita:
— Pe rand baieti, pe rand!