De două zile și două nopti, McConall sta de veghe la capataiul soției. În zori, biata femeie își da duhul. Trist, McConall se duce la bucatarie si-i spune batrinei servitoare:
— Pentru micul dejun sa prajești doar o felie de paine, nu două ca de obicei.
Sir, cred ca va cauta cineva la telefon! — Pai cum crezi, John? Ma cauta cineva sau nu? — Pai nu știu, Sir, pentru ca atunci când am ridicat receptorul vocea de la celalalt capat a spus: — Tu ești, caraghios batran, chel și idiot? (...)
Anunt pe puntea unui vapor plecat din Glasgow spre New York: — Batrinii, femeile și copiii care au platit biletul cash și nu în rate vor ocupa primii, în caz de naufragiu, barcile de salvare. (...)
Itic și Strul își povestesc visele: — Se făcea ca mi-a venit pofta de bors — zice Itic. Am pus carnea la fiert și fuga în piata după marar, dar de unde? în piata nici un fir de marar. Atunci am luat avionul și am plecat în Canada după marar. — Fleacuri, zice Strul. Sa […] (...)
Un ungur se plimba cu fiul sau. Fiul: Tata, ia-mi sa mie o bicicleta, Tatăl: — Nu pot. Fiul: — Tata dacă nu îmi iei o bicicleta am sa te supar rau de tot. Tatăl: — Mai, tu intalegi ca nu am cu ce. Fiul: — Rau rau rau de tot Tatăl: — Ma ce […] (...)
O pereche de indragostiti scotieni se plimbau pe malul unui lac. Baiatul tacea și era ingandurat. — As da 5 lire doar ca sa aflu la ce te gandești, spune fata. — Ma gandeam ca as vrea sa te sarut, dar n-am curaj. Foarte impresionata, fata il saruta. După câteva minute, baiatul este din nou […] (...)
Fiul meu va datoreaza bani pentru un costum pe care i l-ati facut acum trei ani, îi spuse croitorului un scotian care tocmai intrase în magazin. — Și dumneavoastră ati venit sa-mi dati banii, nu-i asa? — Nu! As dori sa-mi comand și eu un costum în aceleasi conditii. (...)