Inspecţie la clasa lui Bulă. Învăţătoare pune o întrebare la limba engleză, dar nimeni nu ştie răspunsul. Ca de obicei, Bulă stătea în ultima banca, iar în spatele lui s-a aşezat, din întâmplare, inspectorul.
Inspectorul, fascinat de corpul tinerei învăţătoare, exclamă în şoaptă:
INSPECTORUL: Mamă… ce funduleţ are asta!
Bulă, crezând că acesta este răspunsul corect al frazei ce trebuia tradusă, ridică mâna şi, în cele din urmă, neavând încotro, învăţătoarea îl pune să răspundă.
BULĂ: Ce funduleţ are asta!
Învăţătoarea se face neagră de furie şi vrea să îl dea afară.
Dezamăgit, Bulă se întoarce spre inspector:
BULĂ: De ce sufli, dacă habar n-ai?