Cica vine un englez în Romania și după ce invata el așa un pic limba se hotaraste sa vorbeasca și el cu cineva. Merge el prin țara și la un moment dat vede un taran ce cosea. Se duce la el și il întreabă:
— Tzarane tu coseshti?
Taranul cosea de zor plin de transpiratie!
— Tarane tu coseshti?
Taranul la fel…
— Tarane tu coseshti?
La care taranul:
— Man, you have an obsession?
Concurs de bancuri politice în Cuba, dotat cu premii auto: Premiul 3: autocritica Premiul 2: autoduba Premiul 1: autopsia. (...)
Un tip intra într-un magazin: — As dori și eu niște gulas Vanzatorul: — Sunteti ungur? Asta se enerveaza: — Și dacă ceream strudel ma întrebăi dacă sunt neamt, dacă ceream pui seshuan ma întrebăi dacă sunt chinez, sau dacă ceream pizza trebuia sa fi fost italian?!? — Aaa, nu — Și atunci de ce […] (...)
John, cum ati petrecut Craciunul?- Am facut un pom de Craciun, l-am umplut de jucării și tare ne-am bucurat. — Și tu Jimmy? — Am facut un pom de Craciun, am cumparat o multime de jucării și tare ne-am bucurat. — Dar tu Morit? — Noi avem o pravalie cu jucării și ne-am uitat la […] (...)
O tânăra familie de scotieni își plimba copilul într-un carucior. Se opresc în fața unui magazin si, după ce privesc vitrinele, intra inauntru, lasind caruciorul pe trotuar. După ce tirguiesc, pornesc mai departe. La un moment dat, femeia exclama: — Vai de mine, dragule, asta nu-i copilul nostru! — Taci, spuse el. Caruciorul e mult […] (...)
Un englez urca pe un munte, când vede trecand pe lângă el o mașina care mergea cu spatele. Englezul a privit atent la sofer și observa ca acesta era chiar un renumit profesor de filozofie din Londra. — Hei, profesore!- Striga englezul. Ce faci? Profesorul îi răspunde: — Trebuie sa livrez un pachet la cabana […] (...)
Discutie intre 2 prieteni: — Ma Vasile, televizorul tău prinde ungurii ? — Nu ma, Ioane, dar dacă exista vreun televizor care sa prinda ungurii, io-l cumpar p’al mai mare. (...)