Intr-un compartiment de tren merg o gagica bună cu mama ei, un rus și un român.
Trenul intra într-un tunel și se aude un sarut și două palme.
Fata gandeste:
— Cineva m-a sarutat și mama mea l-a palmuit.
Masa gandeste:
— Cineva a sarutat-o pe fata mea și aceasta l-a palmuit.
Rusul gandeste:
— Nu știu ce s-a întâmplat dar cineva m-a palmuit.
Romanul gandeste:
— Abia astept urmatorul tunel ca sa o mai sarut pe fata și sa il mai palmuiesc pe rus!