Vine într-o zi slujitorul lui Stefan cel Mircea la el și îi spune:
-Maria ta vin tatarii!
La care Stefan cel Mircea întreabă:
-Cati sunt?
-sunt 40 000.
-Dar noi câți suntem?
-5000, Maria Ta.
-Adu-mi camasa aia rosie!
-De ce Maria Ta?
-Pai dacă ma ranesc, soldatii mei sa nu se descurajeze.
-Bine Maria Ta.
Ii bat românii pe tatari și peste un an vine iar slujitorul la Stefan cel Mircea:
-Maria Ta, vin tatarii!
-Cati sunt?
-80 000.
-Noi câți suntem?
-1000.
-Adu-mi pantalonii aia maro.