Mare scandal în lumea poveștilor. Scufita Rosie și-a schimbat pelerina din rosie în roz și acum își spune Scufita Roz. Merge Pinochio ca și reprezentant sa vadă cum sta treaba.
Pinochio:
— Ce s-a întâmplat? De ce ai devenit scufita roz?
Scufita:
— Ca și scufita rosie o puteam lua numai prin pădure, iar acum ca și roz, o iau peste tot !