Plictisit de viața de la oras, Tom si-a cumparat o casa la tara, inconjurata de vai și paduri. După sase luni de singuratate, la ușa lui apare un tip barbos, neingrijit, care îi spune:
— Sunt vecinul tau, Bill, și locuiesc peste vale. Dau o petrecere diseara și m-am gandit sa te invit și pe tine.
— A, ce bine! spune Tom. Chiar ma plictisisem.
— Va fi ceva de baut, poate și ceva lupte. Sper ca nu te deranjeaza.
— E OK, cred ca pot face fata.
— Și se va face și sex.
— A…ce bine! sunt un tip deschis oricaror provocari. Cum crezi ca ar trebui să mă imbrac?
— Nu conteaza. Oricum vom fi numai noi doi.