Un american este pregatit din prima clipa de viața pentru a face spionaj în URSS.. Totul se desfasoara ca la carte: Limba rusa, doica din moscova, istoria rusiei, lenin, vodca, etc. Totul era perfect: Expert în explozivi, arte martiale, computere, parapsihologie, baut, etc. Soseste și momentul primei misiuni. În zorii unei zile cetoase este parasutat într-o zona înghețata a URSS. Isi ingroapa parasuta și celelalte efecte și o apuca prîntr-o padurice cu gandul sa ajunga în prima localitate.
Deodată în fața lui rasare un cazac cu kalasnikov-ul indreptat amenintator:
— Stoi! cine ești și ce cauti aici!
Spionul îi varsa legenda.
— Ma, tu ma minti, nu ești rus, zice cazacul (care era padurar).
— Nu te mint, zice spionul.
— Ca sa văd dacă graiești adevărat mergem la mine la canton sa te verific.