O familie de chinezi (Chu, Bu, Fu şi Şu) a emigrat în SUA. Ca să se integreze mai bine, şi-au schimbat şi numele, după cum urmează:
Chu în Chuck.
Bu în Buck.
Iar surorile lor, Fu şi Su, au hotărât să se întoarcă în China…
O familie de chinezi (Chu, Bu, Fu şi Şu) a emigrat în SUA. Ca să se integreze mai bine, şi-au schimbat şi numele, după cum urmează:
Chu în Chuck.
Bu în Buck.
Iar surorile lor, Fu şi Su, au hotărât să se întoarcă în China…
Un American face comanda de un trabant, vine trabantul și își spune în sinea lui : — Ce sa faci și cu nemtii astia, înainte sa-mi aduca mașina mi-au trimis o macheta din carton . (...)
Jack și Max ies de la biserica. Jack se întreabă dacă e OK sa fumeze în timp ce se roaga. Max răspunde: — De ce nu intrebi preotul? si Jack se duce si-l întreabă: — Parinte, pot sa fumez când ma rog? — Nu, fiule nu se poate. E o lipsa de respect pentru religia […] (...)
Un şeic posesor de terenuri petroliere îşi caută norocul printr-o firmă de matrimoniale. Angajatul îi oferă smerit catalogul. El îl răsfoieşte la nesfârşit şi la un moment dat, plictisit, zice: – Ce toată zgârcenia asta! Le iau pe toate… (...)
Un scotian care avea o sticla de whisky în buzunarul de la pantaloni se impiedica pe scari. Când își revine pune mina pe bunzunarul unde era sticla și simte ceva ud: — Sper ca e sange!!! (...)
Sir: — John, muta, te rog, pianul din sufragerie, în biblioteca! John: — Imediat, Sir! Sa mai iau ceva și în cealalta mana! (...)
La biroul de emigrari: — Numele, va rog. — Muhjmatil Sahtamil. — Sex. — De trei ori pe zi — Nu m-ati inteles, bărbat sau femeie? — Nu conteaza, poate sa fie și camila. (...)