Un agent secret american merge în Rusia într-o bodegă şi încearcă să-şi demonstreze că nu va fi recunoscut ca nefiind de origine rusă.
Cere în cea mai perfectă rusă un pahar de votcă şi îl bea dintr-o înghiţitură. Ruşii din bar se uită admirativ la el şi zic:
– Tu nu eşti rus!
Americanul, înfuriat, ia o balalaică de la unul de pe scenă şi începe să cânte la ea ca un meşter. Barmanul şi ruşii din jur:
– Tu nu eşti rus!
Americanul mai încearcă o şmecherie. Cere orchestrei să cânte un cazacioc. Şi începe americanul nostru să danseze ca apucat. Barmanul şi ruşii din jur:
– Tu nu eşti rus!
Supărat la culme, americanul îl întreabă pe barman:
– De ce tot spuneţi că nu sunt rus?
– Adevărul e că, de băut, ai băut ca un rus, de cântat la balalaică, ai cântat ca cei mai meseriaşi de la noi, de dansat cazacioc — n-am mai văzut pe nimeni să danseze aşa de bine!
– Şi atunci?
– Păi, ruşii nu sunt negri!