Într-o staţie de tramvai, un scoţian îl întreabă pe controlorul de bilete:
– Cât costă un bilet până la gară?
– Patru penny, răspunde controlorul.
– Şi de la jumătatea drumului?
– Doi penny.
Scoţianul, evident, nu urcă în tramvai, ci începe să alerge după el.
După ce a alergat el vreo patru, cinci staţii, îl întreabă din nou pe controlor:
– Acum cât costă un bilet până la gară?
– Acum costă şase penny.
– Cum este posibil aşa ceva? Aţi spus că de la jumătatea drumului face doar doi penny!
– Da, dar gara este în sens opus.
