După o zi extenuanta la locul de munca,socrul mic se intoarce acasă obosit…deschide ușa,intra în casa și il vede pe ginerele sau care statea plictisit pe fotoliu uitandu-se la televizor.
Socrul:Salut tinere…
Ginerele: Salut tata socrule…
Socrul ridica bratul drept în aer în forma literei S și începe sa își invarta mâna în sensul acelor de ceasornic.
Ginerele vazand asta ridica ambele brate în aer sub forma literei S și începe sa-si invarta mâinile în sensul acelor de ceasornic.
Traducerea=>
Socrul: Scorpia e acasă?
Ginerele: Sunt amandoua.