Un tren unguresc și un tren românesc se întâlnesc într-o gara.Pe trenul românesc scrie C.F.R., pe trenul unguresc scrie M.S.V.
Un ungur și un român ies, fiecare, la geam.
Ungurul:
— Bai, române! Știi ce scrie pe trenul vostru?
Romanul:
— Nu! Ce scrie?
Ungurul:
— Cacat Frate Romane! Ha, ha, ha!
Romanul:
— Da’, pe al vostru, știi ce scrie?
Ungurul:
— Ce?
Romanul:
— Mananca Sanatos Vecine!