Soricelul vrea sa fuga din țara și nu știe cum sa faca. Pana la urma se duce la elefant și il roaga: — Elefantule, scoate-ma și pe mine din tara!
— Bine, ma, da cum vrei sa te scot?
— Pai, ascunde-ma și pe mine în buzunarul de la piept
Zis și facut. Dar la vama, vamesii il iau la întrebări pe elefant:
— Ce-ai în buzunarul de la piept?
— A, nimic, zise elefantul batandu-se cu palma pe piept, e doar poza unui prieten!