Se trezește Ion de dimineața bună ca avea de spart lemne; se apuca Ion de crapat, când il vede pe Gheorghe la poarta:
— ‘Neața, Gheo!
— ‘Neața, Ioane!
— Ce faci mah, Gheo? Nu vi să mă ajuti la lemne?
— Nu pot ma Ioane ca-s beteag rau…
— No, tulai Doamne, da’ ce ai ma Gheo?
— Boala gre’ ma Ioane!
— Da’ ce boala ai ma?
— Boala venerica…
— Ioi, ma… da’ cum îi boala asta, ma?
— Pa’ știi tu ma Gheo… ma doare în p*** de lemnele tale!