Un ungur călătorea cu trenul şi la un moment dat citeşte pe geam:
– E pericoloso sporgersi, nu vă aplecaţi pe fereastră… Bă, da ăştia au scris în toate limbile, dar în ungureşte nu… Ce nesimţiţi la ei!
– Aaa!… Păi, n-au scris în ungureşte, că voi puteţi să vă aplecaţi!