Ramses al II-lea, după ce castiga o mare batalie, il cheama la el, pe unul dintre scribi și îi porunceste sa scrie:
Ramses:
— Eu, Ramses, cel mai intelept.
Scribul bate cu dalta și ciocanul.
Ramses:
— Eu, cel mai frumos…
Scribul bate, în continuare.
Ramses:
— Eu, cel mai puternic…
Scribul:
— Stapane, asta cum se scrie? Cu două p**e sau cu trei co*ie?