Pe malul unui lac din Scoţia, un pescar dă la undiţă.
Deodată, vede în mijlocul apei un puşti dând din mâini disperat şi urlând după ajutor.
Pescarul sare îndată şi salvează micuţul de la înec.
Apare şi tatăl copilului.
– Dumneata mi-ai salvat fiul?
– Eu! Dar oricine ar fi făcut la fel…
– Foarte bine, zice tatăl copilului, dar unde-i şapca băiatului?