Ce film ruleaza în America ?
— Om sarac om bogat.
— Ce film ruleaza în Albania?
— Om sarac, om sarac.
— Ce film ruleaza în Romania ?
— Om trai și om vedea.
Ce film ruleaza în America ?
— Om sarac om bogat.
— Ce film ruleaza în Albania?
— Om sarac, om sarac.
— Ce film ruleaza în Romania ?
— Om trai și om vedea.
Schloimi Lindenberg se duce în concediu cu mașina… Il oprește un militian , vede ca îi evreu și il amendeaza explicand: — Stiu eu cum sunteți voi, evreii… Din cauza voastra a pornit al doilea razboi mondial… Continua drumul, nici nu ajunge la un kilometru de oborul de la Ierichon ca-l și oprește un alt […] (...)
Doi tractoristi se pun sa mănânce. Vine șeful și îi întreabă: — De ce nu semanati, ma! Unu dintre ei răspunde: — Pai nu suntem frati! (...)
NOI FETELE: — Ne plimbam prin casa în timp ce ne spalam pe dinti. — Citim sticlele de sampon în timp ce ne facem dus. — Radem la glumele noastre înainte de-a le spune. — Nu avem nevoie de ceas, avem un mobil. — Putem citi o propozitie de 10 ori fără a o intelege. […] (...)
Profesoara întreabă în clasa lui Bulă ce este TITANICUL. Copiii incep sa-si dea cu presupusul: O marca de ceas, o marca de blugi, o marca de parfum, până vine randul lui Bulă: — To’a’sa, Titanicul a fost un mare transatlantic care în primul sau drum, într-o noapte, navigind în Atlanticul de Nord la limita cu […] (...)
O blonda ajunge la “Miss World” printre primele trei locuri. La întrebărea de departajare primeste urmatorul enunt: — Numiti 3 piese de William Shakespeare. La care blonda spune: — 10, 15, 20 de cm. Prezentatorul concursului derutat îi spune ca acestea nu sunt nume de piese de teatru, ci marimi. Blonda foarte deștinsa il lamureste: […] (...)
Cum au tradus moldovenii totul filmului Bodyguard ? Strajerul . (...)