Intr-un mic orasel scotian, un localnic este sunat la telefon:
— Alo, John? Batrane, ma aflu într-o situatie critica și am nevoie, urgent, de 10 lire… Poti sa-mi dai?
— Alo, nu inteleg nici o vorba! — răspunde John.
— Îmi — trebuie — zece — lire! striga, aproape silabisit, solicitantul.
— Alo, intervine centralista pe fir, domnului îi trebuie 10 lire de la dvs…
— Știi ce? se infurie John. Dacă auzi așa de bine, imprumuta-i dumneata!
Mc Cormick a venit la Londra, la prietenul sau Smith. Acesta il plimba prin oras. La un moment dat, intra amandoi într-o tutungerie și Smith își cumpara tutun de pipa. McCormick admira vitrinele. Smith il invita: — Vrei să-ți ofer o havana? — Nu, multumesc, știi ca nu fumez. Dar, dacă ești atat de dragut, […] (...)
Un tânăr scotian decide sa-si inceapa o noua viața în Australia. Asadar, pleacă în Australia, își gasește un apartament într-un mic bloc și se muta acolo. După o saptamana-doua il suna mama lui sa vadă cum se descurca baiatul în noua lui viața. — E foarte bine aici. Dar am niște vecini tare ciudati. Unul […] (...)
O scotianca îi face cadou soțului ei o lampa de citit. Acesta primind cadoul zice: — Risipitoareo! Acum trebuie sa ne cumparam și o carte. (...)
Un scotian era pe patul de moarte. La un moment dat, a simtit un miros aromat de la bucatarie: — Hei, nevasta, spune el abia soptit, miroase a friptură! Da-mi și mie o bucatica! — Stapineste-te, om fără minte! zice soția nervoasa. Dacă îți dau o bucatica tie, cu ce îi voi mai servi pe […] (...)
Pe vremea discriminarilor rasiale din Africa de Sud când oameni erau negri și albi, un grup de cetateni au plecat în excursie. Ca sa nu se certe, soferul autocarului în care calatoreau, a decis ca de azi înainte sa nu mai fie cearta vor fi toți calatorii verzi. Toata lumea linistita până când într-o parcare, […] (...)
Pe vremea socialismului, la o conferinta economica internationala, se întâlnește un specialist român cu un specialist american. Intreaba americanul: — Voi ce exportati? Raspunde românul: — Chirpici. — Și cine-l cumpara?! — Bulgaria. — Și ce primiti în schimb?! — Oua. — Foarte tare, ouă pentru chirpici. Și ce faceți cu ouale, le mâncati? — […] (...)