Cică era primăvară într-un sat din Ardeal. Doi ţărani ies pe câmp cu sapele. La un moment dat, vin nişte oficiali, îmbrăcaţi la patru ace, cu mape şi cu nişte aparate sofisticate, şi încep să verifice temperatura solului, ca să ştie când să planteze porumbul. Cei doi ţărani, nedumeriţi de ce se întâmplă, se duc şi-i întreabă ce fac.
Oficialii le spun că măsoară temperatura solului. Unul dintre ţărani:
– Păi bine, mă… Acu’s 150 de ani, stră-străbunicul meu măsura temperatura cu fundul. Îşi dădea jos izmenele şi punea cu curul pe pământ, şi aşa ştia dacă să planteze porumbul sau nu… Vedeţi voi?!
Ce făcea el acum 150 de ani cu curul, voi faceţi acum cu capul..