Folosirea nominativului în locul acuzativului este o greseala frecventa. Constructia "care alegi
Vioaie este unul dintre cuvintele cu cel mai mare numar de vocale consecutive (5).
Forma corectă este mostră nu monstră.
Forma corecta este "acum" și nu este corect "acuma".
Cea mai frecventa consoana în cuvintele limbii romane este "R", urmata de "T".
Forma corectă este chiuvetă nu ghiuvetă.
Cuvantul "patetic" inseamna, de fapt, "plin de patos". El este folosit în mod incorect, de catre vorbitorii cu o slaba pregatire lingvistica, în expresii peiorative, cu sensul de "penibil, jalnic". Si aici, cauza o reprezinta influenta limbii engleze unde cuvantul cu o pronuntie asemanatoare, "pathetic", are sensul de "jalnic, disperat".
Verbele care se termina la infinitiv în "-i", doar la perfectul simplu la persoana I se scriu la sfarsit cu doi "-ii" (eu reusii, eu razbii, eu mostenii, eu zabovii, etc.). Insa exista și unele exceptii cum ar fi verbul "a fi", a carui forma "eu fui/fusei;".
Cel mai lung cuvant din limba romana este pneumonoultramicroscopicsilicovolcaniconioza. Acesta contine 44 de caractere. Electroglotospectrografie (termen medical, 25 caracatere) este cel mai lung cauvant cuprins în DEX '98 și inseamna: "Metoda de stabilire a compozitiei armonice a semnalelor vorbirii prin analiza impulsurilor obtinute cu electroglotograful"
Schwyz (numele unei rase de taurine) este cel mai lung cuvant al limbii romane format numai din consoane.
Cea dintai gramatica istorica a limbii romane a fost scrisa de Timotei Cipariu în anul 1854.