Doi români de ai nostri merg în strainatate la munca, după o zi de lucru merg și ei la o cafea, unul din ei ia prima gura de cafea, și îi dau lacrimile; la care celalat zice:
— De ce plangi ma?
— Ma gandesc la saraca mama, cum sta singura și acasă și se chinuie cu treburile casei
— Lasa ma, ca o mere și noi acasă. Ia și el o gura de cafea, îi da și lui lacrimiele
— Dar tu de ce plangi ma?
— Eu ma gandesc la saracu tata, cum si-ar baga el p**a în mata ca nu mi-ai zis ca arde cafeaua!